Phrases with "haute"

Jules Verne On continua d’observer le brick, tant qu’il fut visible sous la haute terre qui l’abritait. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Je regardais en silence la haute muraille très accore que nous longions en ce moment, inébranlable base du massif sableux de la côte. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Une haute banquise, refoulée vers le nord, accourait sur le navire avec la rapidité d’une avalanche. Les Aventures du Capitaine Hatteras by Jules Verne [1864]

Jules Verne De cinquante à soixante rameurs, ce n’est pas un chiffre exagéré pour ces longues embarcations, d’une solidité qui leur permet de fréquenter la haute mer. L’île à hélice by Jules Verne [1895]

C’est un signal, un appel sur deux notes, haute et basse, que j’ai déjà entendu jadis. Le Grand Meaulnes by Alain-Fournier [1913]

Jules Verne Puis, on visita les «Lits de Mussel», où la marée haute couvre d’embruns les roches superbes du littoral. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Cette carte topographique, haute de quatre-vingt-quinze centimètres et divisée en quatre parties, est le chef-d’oeuvre de la cartographie lunaire. Autour de la Lune by Jules Verne [1870]

Jules Verne Le galop d’un cheval retentit sur la plaine, et la haute taille de l’indien se dressa dans l’ombre. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Que cette milice ait une haute paie, que chaque homme y touche un traitement supérieur à celui des généraux en chef de la vieille Europe, cela n’est point pour surprendre. L’île à hélice by Jules Verne [1895]

Elles se placèrent à une table, dans le salon même où Laure Piedefer trônait, sur la haute banquette d’un comptoir. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne Il était temps! À peine ont-ils fait deux cents pas que la haute tour s’écroule avec un fracas horrible, troue le sol du square, et disparaît dans l’abîme. L’île à hélice by Jules Verne [1895]

Jules Verne Au delà, c’est Hiaou, haute de six cents mètres, d’un aspect aride de ce côté, tandis que de l’autre, fraîche et verdoyante, elle offre deux anses praticables aux petits bâtiments. L’île à hélice by Jules Verne [1895]

Avec ça, des opinions de l’autre monde, et une si haute idée de sa charge à la cour, de ses dignités et de ses vertus, qu’il portait la tête comme un saint-sacrement. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne Admettons que la pression d’une atmosphère soit représentée par la pression d’une colonne d’eau haute de trente-deux pieds. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Meaulnes s’était mêlé au groupe des jeunes hommes et rien ne pouvait le distinguer de ses compagnons, sinon sa haute taille: encore y avait-il là des jeunes gens presque aussi grands que lui. Le Grand Meaulnes by Alain-Fournier [1913]

Anatole France L’avenir, il y faut travailler comme les tisseurs de haute lice travaillent à leurs tapisseries, sans le voir. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Jules Verne Ned Land remonta la côte vers l’ouest, puis, passant à gué quelques lits de torrents, il gagna la haute plaine que bordaient d’admirables forêts. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Cependant, Harbert, qui s’était porté un peu plus sur la gauche, signala bientôt quelques rochers tapissés d’algues, que la haute mer devait recouvrir quelques heures plus tard. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Le champ fut préparé, puis entouré d’une forte palissade, haute et aiguë, que les quadrupèdes eussent très difficilement franchie. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

C’est ce que je ne souffrirai pas, dit-elle à haute voix. Books and Characters by Lytton Strachey

Helen Zimmern You may say bonne compagnie or la haute société. Maria Edgeworth by Helen Zimmern

Jules Verne Une haute paye; comme on n’en a jamais vu de mémoire de marin, avec la certitude de trouver un joli capital au retour: il y a là de quoi allécher. Les Aventures du Capitaine Hatteras by Jules Verne [1864]

Jules Verne Il causait en danois avec un homme de haute taille, vigoureusement découplé. Voyage au Centre de la Terre by Jules Verne [1864]

Jules Verne Tous trois se trouvèrent alors au centre d’une haute futaie d’arbres, dont la cime s’imprégnait des dernières lueurs lunaires. Robur-le-Conquerant by Jules Verne [1886]

Jules Verne Les masses de vapeurs, engendrées par la haute température des journées précédentes et disposées par nuages épais, promettaient de se résoudre en pluies torrentielles. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Tout à coup, la haute taille du marin se développa. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Xaris, comme certains types de la Laconie, était de haute taille, large d’épaules, d’une force musculaire exceptionnelle. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne L’îlot était-il donc envahi? Ne fallait-il pas courir au secours d’Ayrton et de Pencroff? Mais comment? La mer, haute en ce moment, rendait le canal infranchissable. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Hatteras voulut adresser ses adieux à haute voix, mais il se vit entouré de mauvais regards. Les Aventures du Capitaine Hatteras by Jules Verne [1864]

Et elle la ramassa, elle l’emmena, dégoûtante, dans son landau bleu clair, à côté de sa robe de soie gris perle, garnie de chantilly; tandis que la rue souriait de la haute dignité du cocher. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne A ce moment, le Nautilus était arrivé à l’aplomb de la haute muraille. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Il avait examiné surtout la partie de la grève que la haute mer ne recouvrait pas, car, sur sa lisière, le flux et le reflux devaient avoir effacé tout indice. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Cette pêche termina notre séjour sur les parages de l’Amazone, et, la nuit venue, le Nautilus regagna la haute mer. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Sur le plancher se développait un tapis de haute laine, sur lequel s’amortissaient les pas. Le Château des Carpathes by Jules Verne [1892]

Jules Verne Ce singe, de haute taille, appartenait au premier ordre des quadrumanes, on ne pouvait s’y tromper. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Enfin, dans la haute société, on s’entretient beaucoup de l’incident du bal. L’île à hélice by Jules Verne [1895]

Her terms were low, and she treated her boarders de haute en bas. Charlotte’s Inheritance by Mary Elizabeth Braddon [1868]

Jules Verne Tous étaient construits sur le même modèle avec leur haute cheminée quadrangulaire, et ils produisaient le plus singulier effet. De La Terre a La Lune by Jules Verne [1865]

En effet, le comte avait quitté le banc et entrait sous la haute porte. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne La mer, haute alors, eût sans doute laissé assez d’eau sous la quille du yacht pour lui permettre de franchir ces dangereux bas-fonds. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Le tatouage, le «moko» des néo-zélandais, est une haute marque de distinction. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Gédéon Spilett était de haute taille. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Elle s’y montra atrocement mauvaise, elle eut des prétentions à la haute comédie, qui mirent le public en gaieté. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne Fabvier fit au jeune officier un cordial accueil, qui prouvait combien il le tenait en haute estime. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Cinq minutes après avoir quitté la grève, le reporter et ses compagnons arrivaient devant une sorte d’excavation creusée au revers d’une haute dune. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Nab, Harbert et Pencroff quittèrent la grotte et se dirigèrent vers une haute dune couronnée de quelques arbres rachitiques. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Le Duncan, après tant d’heures périlleuses, se trouvait dans une sorte de crique abritée par une haute pointe circulaire contre les vents du large. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Marcel Prous Pour bien dire, je t’admire trop pour parler de toi ainsi au public, cela m’eût semblé une profanation de louer à haute voix ce que je porte au plus profond de mon coeur. Sodome et Gomorrhe by Marcel Prous

Jules Verne La mer, haute en ce moment, en obstruait l’ouverture. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Une haute vague le prit en dessous, le porta plus avant sur les récifs, et il retomba avec une violence extrême. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Il m’apparaissait comme un des génies de la mer, et quand il marchait devant moi, j’admirais sa haute stature qui se découpait en noir sur le fond lumineux de l’horizon. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Là, près d’un homme de haute stature, une jeune fille, épuisée de fatigue, gisait à terre. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Guy de Maupassant Il fit remarquer comment le Havre séparait la basse de la haute Normandie. En basse Normandie, la côte plate descendait en pâturages, en prairies et en champs jusqu’à la mer. Pierre et Jean by Guy de Maupassant [1887]

Jules Verne Elle se sera retournée quand le flux l’a reprise, et elle aura tranquillement regagné la haute mer. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Il venait d’échouer à haute mer, sur un fond de sable à vingt-cinq brasses de la côte. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Anatole France Ils travaillaient tous deux dans la haute société. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Marcel Prous Je ne pouvais détacher mes yeux de sa chair de magnolia, de ses yeux noirs, de la construction admirable et haute de ses formes. Sodome et Gomorrhe by Marcel Prous

Jules Verne Des falaises à bandes stratifiées formaient une ligne côtière haute de soixante à quatre-vingts pieds. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Peu importait, d’ailleurs, que cette couche fût horizontale ou non, et il n’importait pas davantage que la baguette, haute de six pieds, qui y fut plantée, se dressât perpendiculairement. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Nulle haute cheminée cylindrique ou prismatique vomissant des fumées, après s’être alimentée au gisement même, nul tuyau d’échappement s’époumonant à souffler sa vapeur blanche. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne La lettre du docteur, lue à haute voix, eut bientôt donné la clef du mystère. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Jules Verne Puis, le navire avait doublé la pointe Island; les hautes voiles s’étaient un instant découpées au-dessus du littoral, et le Franklin avait disparu dans les lointains de la haute mer . Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Un an durant, Marcel l’avait « pistonné », poussé au travail, de haute lutte obligé au succès. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Jules Verne La Hire, célèbre mathématicien et dessinateur, dressa une carte de la Lune, haute de quatre mètres, qui ne fut jamais gravée. Autour de la Lune by Jules Verne [1870]

Jules Verne Enfin, un changement d’une haute importance pour les hiverneurs se préparait dans l’état du bassin polaire. Les Aventures du Capitaine Hatteras by Jules Verne [1864]

Jules Verne Une électricité à haute tension saturait l’atmosphère, et tout être vivant la sentait courir le long de ses nerfs. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Anatole France Depuis l’Affaire, un nouveau classement s’est fait dans la haute société française. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Marcel Prous Mais l’«emploi» où son savoir, ses dons physiques, sa haute éducation le faisaient triompher, n’existe plus, faute de successeurs qui aient su le tenir. Le Côté de Guermantes by Marcel Prous

Jules Verne Une vague monstrueuse, haute de quarante pieds, déferla sur les fugitifs avec un bruit épouvantable. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Suivant son habitude, le seigneur Kéraban parlait à haute voix, sans se soucier aucunement d’être ou de ne pas être entendu. Kéreban le Tétu by Jules Verne [1883]

Jules Verne Parmi ces parieurs enragés, je remarquai un homme de haute taille, dont la physionomie me frappa par des signes non équivoques d’une profonde duplicité. Une Ville Flottante by Jules Verne [1871]

Anatole France La haute industrie, comme la vieille noblesse qu’elle remplace et qu’elle imite, fera sa nuit du 4 Août. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Jules Verne Je me penchai sur la table; je posai mon doigt successivement sur chaque lettre, et, sans m’arrêter, sans hésiter, un instant, je prononçai à haute voix la phrase tout entière. Voyage au Centre de la Terre by Jules Verne [1864]

Jules Verne Cette eau restée limpide car elle était filtrée par les sables, avait gardé sa fraîcheur, la cavité, située au pied d’une haute dune, ne recevant pas directement les rayons du soleil. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Mrs. Branican s’engagea entre les clôtures de la haute ville. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Lorsque les excursionnistes longent Naitasiri, le pilote les invite à regarder un arbre de haute taille, un tavala, qui se dresse dans un angle de la rive. L’île à hélice by Jules Verne [1895]

Jules Verne C’est un homme de haute taille et d’assez forte corpulence, autant qu’on en pouvait juger par cette nuit sombre. L’île à hélice by Jules Verne [1895]

Jules Verne Il s’agissait de choisir une haute montagne, et les hautes montagnes ne sont pas nombreuses dans les États. De La Terre a La Lune by Jules Verne [1865]

Jules Verne Les arbres, par leur haute taille et leur épaisse ramure, attestaient la puissance végétative du sol, plus étonnante ici qu’en aucune autre portion de l’île. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Apart from la haute politique and the conflicts between governments, Morier’s own compatriots were giving him plenty to do. Victorian Worthies by George Henry Blore

Jules Verne Fait d’une haute importance, puisque ces masses allaient être appelées à souscrire un capital considérable. De La Terre a La Lune by Jules Verne [1865]

Jules Verne Sa grande découverte, c’est sa bobine d’induction qui permet de produire de l’électricité à haute tension. Voyage au Centre de la Terre by Jules Verne [1864]

Jules Verne Le recteur et sa haute mégère attendaient devant leur porte. Voyage au Centre de la Terre by Jules Verne [1864]

Jules Verne Les matelots arrivèrent sans retard à leur poste de revue, et le commandant lut à haute voix la lettre mystérieuse. Les Aventures du Capitaine Hatteras by Jules Verne [1864]

Three-fourths of the guests were the haute gomme of the financial world, and perspired gold. Phantom Fortune by Mary Elizabeth Braddon [1883]

Jules Verne Je ne crains pas de le proclamer à haute voix, toute guerre qui nous remettrait les armes à la main serait bien venue . De La Terre a La Lune by Jules Verne [1865]

Jules Verne Le 2 juillet, il avait connaissance de l’île de Zéa, l’ancienne Céos ou Cos, dominée par la haute cime du mont Élie. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Il occupe un des appartements de ce casino, dont les divers services sont sous sa haute direction, et la Compagnie lui sert des appointements dignes de sa magnificence et de sa munificence . L’île à hélice by Jules Verne [1895]

Marcel Prous Et aux lacunes que cette distraction laissait dans le récit, s’ajoutait, quand c’était maman qui me lisait à haute voix, qu’elle passait toutes les scènes d’amour. Du côté de chez Swann by Marcel Prous

Le chapeau était extravagant, évasé sur le front, empanaché d’une haute plume. Nana by Emile Zola [1880]

Le petit prince fit l’ascension d’une haute montagne. Le Petit Prince by Antoine de Saint-Exupéry [1943]

Jules Verne A quelques pas, une monstrueuse araignée de mer, haute d’un mètre, me regardait de ses yeux louches, prête à s’élancer sur moi. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Or, le reflux, qui allait entraîner vers la haute mer les cadavres de ces misérables, épargnerait aux colons la triste besogne de les enterrer en quelque coin de leur île. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Zoé introduisit une vieille dame, de haute taille, portant des anglaises, ayant la tournure d’une comtesse qui court les avoués. Nana by Emile Zola [1880]

Un terrible homme, le marquis, et sur lequel d’étranges histoires commençaient à courir, malgré sa haute piété! Fauchery demanda s’il n’aurait pas l’honneur de le saluer. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne Mais je vous le répète, n’ayant pas de poudre, je l’ai remplacée par de l’air à haute pression, que les pompes du Nautilus me fournissent abondamment. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne L’astre des nuits était lorgné comme une lady de haute volée. De La Terre a La Lune by Jules Verne [1865]

Marcel Prous A telle jeune fille, elle avait une façon rapide, glacée et décente, de répondre à très haute voix: «Oui, j’irai vers cinq heures au tennis. Sodome et Gomorrhe by Marcel Prous

Jules Verne Le seigneur Yanar était un homme de quarante-cinq ans, de haute taille, l’air peu endurant, la physionomie farouche — un de ces matamores qui sont venus au monde en fronçant les sourcils. Kéreban le Tétu by Jules Verne [1883]

Jules Verne Pencroff et Harbert, après avoir pris la précaution de faire une ample provision de lithodomes, dont ils remplirent leurs poches et leurs mouchoirs, regagnèrent le pied de la haute terre. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Une haute vague, déferlant comme une lame de mascaret, envahit la rive et vint se briser contre le mur du cottage. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Marcel Prous Certes elle avait apporté de Combray une idée très haute des devoirs de chacun envers nous; elle n’eût pas toléré qu’un de nos gens nous «manquât». Le Côté de Guermantes by Marcel Prous

Jules Verne Tu vois que tout ceci est de la haute fantaisie, et n’a rien de commun avec notre genre de locomotion. Cinq Semaines En Ballon by Jules Verne [1863]

Jules Verne Pour mon compte, je le déteste, même dans le vin de Champagne!» Tout en causant, nous longions le boulevard de tribord, abrités du vent par la haute paroi des roufles. Une Ville Flottante by Jules Verne [1871]

Jules Verne Cette crypte, en bon état de conservation, haute d’une douzaine de pieds, se développait circulairement sur un diamètre à peu près égal. Le Château des Carpathes by Jules Verne [1892]

Jules Verne La clarté de la nuit, sous cette haute latitude qu’abandonne si peu le soleil de juin, permit d’embrasser un instant l’ensemble de cette vaste capitale. Robur-le-Conquerant by Jules Verne [1886]

Marcel Prous M. de Guermantes rentra, et bientôt sa femme, toute prête, haute et superbe dans une robe de satin rouge dont la jupe était bordée de paillettes. Le Côté de Guermantes by Marcel Prous

Anatole France Jean Coq allait devant, la tête haute et le mollet tendu. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France