Phrases with "jeune"

Jules Verne La jeune femme protesta contre une telle allégation, son coeur s’indigna, et des pleurs coulèrent de ses yeux, quand elle vit qu’elle ne pouvait rien faire, rien tenter, pour sauver son sauveur. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Une chambre de la maison de Saville-row avait été réservée à Mrs. Aouda. La jeune femme était désespérée. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Le chef d’équipe n’en fit pas moins son rapport, et le jeune homme fut immédiatement appelé chez l’ingénieur en chef. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

E. F. Benson On that point he was immovable: nobody should see him with a little white beard, for it would be the end of his jeune premiership of Tilling: no jeune premier ever had a white beard, however little. Lucia's Progress by E. F. Benson [1935]

Jules Verne Miss Dy chante en véritable artiste, et Yvernès, qui est doué d’une jolie voix, mêle son ténor au soprano de la jeune fille. L’île à hélice by Jules Verne [1895]

Jules Verne Cyrus Smith saisit la main du jeune garçon, et, d’une voix grave: «Une île!» dit-il, au moment où le croissant lunaire s’éteignait dans les flots. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Vous ne le voudriez pas! — Il le faut, Hadjine! répéta Elizundo. — Il y va de mon bonheur! s’écria la jeune fille. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Anatole France Sans doute elle aimait ce jeune prince si beau, tout rose avec une belle barbe de soie blonde. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Jules Verne Il est probable que sa lettre ne parvint pas à la jeune fille. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Cyrus Smith, Gédéon Spilett et Pencroff étaient devenus très habiles à panser le jeune blessé. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Harry Ford et James Starr — le jeune homme portant le léger bagage de l’ingénieur — suivirent la rive gauche du fleuve pendant un mille environ. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne La jeune fille ne relevait que d’elle-même et n’avait d’autre consentement à obtenir que celui de son propre cœur. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne De temps en temps, Harbert le relayait au gouvernail, et la main du jeune garçon était si sûre, que le marin n’avait pas une embardée à lui reprocher. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Anatole France La jeune madame de Gromance formait des pensées moins généreuses. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Henry James Raymond perceived that she had not only the costume but several other of the attributes of a jeune fille. Mrs. Temperly by Henry James [1887]

Jules Verne L’ingénieur, extrêmement surpris, d’ailleurs, de trouver là cette cavité, retint le jeune mineur. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne D’un geste, Henry d’Albaret rassura et contint la jeune fille. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne On vit blêmir les lèvres de la jeune fille, et elle tomba dans les bras de Madge, qui pria l’ingénieur, Simon et Harry de la laisser seule avec elle. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Marcel Prous La princesse nous apprit que le jeune violoniste était retrouvé. Sodome et Gomorrhe by Marcel Prous

Jules Verne La jeune fille put donc observer cet aspect de la mer, lorsqu’elle se confond avec l’extrême périmètre du ciel. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne Partons. — A vos ordres, répondit le jeune homme. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne Telles durent être les relations du premier homme avec les premiers animaux, au jeune âge du monde. Les Aventures du Capitaine Hatteras by Jules Verne [1864]

Jules Verne Aussi serrait-il plus étroitement la jeune fille entre ses bras. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Starter jeune ajoutait que cette fortune valait déjà la peine d’être recueillie. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Fabvier fit au jeune officier un cordial accueil, qui prouvait combien il le tenait en haute estime. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Ces mesures terminées, Cyrus Smith et le jeune garçon revinrent aux Cheminées. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Henry James She was like a sheet of blank paper — the ideal jeune fille of foreign fiction. Portrait of a Lady by Henry James [1881]

Jules Verne Le jeune homme et la jeune fille possèdent ces qualités qui doivent leur assurer la plus heureuse des existences. L’île à hélice by Jules Verne [1895]

Jules Verne Le souvenir de la fillette était resté entier, encore bien que Jeanne, depuis qu’il l’avait quittée, fût devenue une jeune demoiselle. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Jules Verne Cette circonstance impressionna vivement la jeune femme. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Anatole France Notre jeune roi n’est pas, sans doute, aussi fin que Louis XVIII. Mais il ne faut pas le croire dénué d’intelligence. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Jules Verne Alors commença le débarquement de tous ces compagnons de voyage, ces compatriotes d’une traversée, que je ne devais plus revoir, les Californiens, les sudistes, les mormons, le jeune couple . Une Ville Flottante by Jules Verne [1871]

Jules Verne Cet acte solennel du mariage d’Harry et de la jeune fille pouvait donc être l’occasion de quelque machination nouvelle de sa haine. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne Opération rapidement pratiquée, car la jeune glace était mince encore. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Le sang lui monta à la face avec une telle violence, que le jeune homme craignit d’être allé trop loin. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Henry James I’m not a jeune fille; no American girl’s a jeune fille; an American girl’s an intelligent responsible creature. The Pension Beaurepas by Henry James [1879]

Jules Verne C’est dans ces circonstances qu’Ahmet a connu Amasia. C’est de cette façon que le mariage a été décidé entre le père de la jeune fille et l’oncle du jeune homme. Kéreban le Tétu by Jules Verne [1883]

Jules Verne Ses yeux cherchèrent à lire dans ceux du jeune homme le sens caché de cette soudaine émotion. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Jules Verne Le jeune naturaliste reconnut plus particulièrement des «déodars», essences très nombreuses dans la zone himalayenne, et qui répandaient un agréable arôme. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Anatole France Alors le jeune Dellion, piqué d’une émulation généreuse, fit connaître qu’un socialiste dreyfusard ayant crié «Vive Loubet!», il lui avait cassé la gueule. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Bien loin de profiter du trouble de la jeune femme, il parut prendre à tâche de la rassurer, et après lui avoir bien recommandé d’obéir à la citation du juge d’instruction, il m’entraîna. Le Petit Vieux des Batignolles by Émile Gaboriau [1876]

Jules Verne Peut-être Walter Tankerdon éprouve-t-il quelque dépit de ne pouvoir se mêler à leur entretien, et peut-être aussi miss Dy eût-elle accepté de bonne grâce la conversation du jeune homme. L’île à hélice by Jules Verne [1895]

Jules Verne Il éprouvait pour cette nature faible et vacillante un sentiment de pitié amicale, pareil à celui qu’un lion pourrait accorder à un jeune chien. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Marcel Prous Mais tout cela était faux, et ce jeune homme était bien l’auteur de ces oeuvres admirables. Albertine disparue by Marcel Prous

Jules Verne Henry d’Albaret reçut la lettre par laquelle la jeune fille lui demandait pardon et lui disait adieu. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Anatole France Cette considération ne toucha pas le jeune de Cadde, qui cria plus fort que devant: — La trompe! la trompe! Savez-vous sonner de la trompe, Lacrisse? Si vous ne savez pas, je vous apprendrai. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Jules Verne Xaris lui-même avait dû la quitter en même temps que la jeune fille. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Vivant! — Merci, mistress Branican», répondit le jeune novice. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Certes, le jeune garçon n’avait de sa vie été aussi impressionné. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Bien qu’elle ne s’attendît point à voir ce jeune garçon, avait-elle conservé cette pensée qu’il chercherait à se rapprocher d’elle . Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne On peut penser si cette heureuse diversion fut bien accueillie du jeune étudiant. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Jules Verne Certes, le jeune garçon, à ce moment, se sentit intéressé très vivement. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Il devait en souffrir surtout pour vous, qu’il adore, pour vous, qui êtes jeune et belle . Le Petit Vieux des Batignolles by Émile Gaboriau [1876]

Jules Verne Les esprits sages font entendre raison à l’impatient jeune homme. L’île à hélice by Jules Verne [1895]

Jules Verne Toutefois, le jeune garçon comptait bien que l’on se procurerait du feu d’une manière ou d’une autre. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Pendant les cinq jours qui suivirent la mort d’Elizondo, le capitaine de la Karysta essaya vainement d’arriver jusqu’à la jeune fille. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Comme on peut bien penser, après une pareille semaine, lorsqu’il sortait du puits, son aspect n’était pas précisément celui d’un jeune « gommeux ». Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Jules Verne Le jeune mineur attendait en silence. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Anatole France Et le jeune Trublio, veut-il apaisement? Non. Il attend. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Jules Verne Passepartout descendit le premier du wagon, et fut suivi de Mr. Fogg, qui aida sa jeune compagne à mettre pied sur le quai. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Mieux valait, en effet, que la jeune fille ne passât que par une gradation insensible des ténèbres de la nuit aux clartés du jour. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne Le jeune mineur et son compagnon étaient arrivés au fond d’une clairière, — si toutefois ce mot peut servir à désigner une vaste et obscure excavation. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Marcel Prous Me souvenant de ce qu’Albertine était sur mon lit, je croyais voir sa cuisse recourbée, je la voyais, c’était un col de cygne, il cherchait la bouche de l’autre jeune fille. Albertine disparue by Marcel Prous

Guy de Maupassant Plus prudente, bien que décidée aussi à entrer dans l’eau tout à l’heure, la jeune femme tournait autour de l’étroit, bassin, à pas craintifs, car elle glissait sur les plantes visqueuses. Pierre et Jean by Guy de Maupassant [1887]

Jules Verne D’autres espèces arborescentes, inconnues au jeune naturaliste, se penchaient sur le ruisseau, que l’on entendait murmurer sous ces berceaux de verdure. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Les acquisitions faites, Mr. Fogg et la jeune femme rentrèrent à l’hôtel et dînèrent à la table d’hôte, qui était somptueusement servie. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Franz fut charmé du gracieux salut que lui adressa la jeune fille. Le Château des Carpathes by Jules Verne [1892]

Jules Verne Mais, il importe de le répéter, bien que le jeune officier se fût dévoué à la cause des Hellènes, Elizundo ne lui en avait pas moins fait bon accueil dans sa maison. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Peu de temps après, dans une visite qu’il fit au chalet, M. William Andrew constata que la santé de la jeune femme ne donnait aucune inquiétude. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Les derniers arbres de la forêt du Far–West venaient mourir à cette pointe, et, parmi eux, le jeune garçon reconnut d’épais bouquets de bambous. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne La lampe du jeune mineur, promenée sur la paroi, n’avait laissé voir aucune trace récente de coups de pince ou de pic. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne Ainsi, il y a quelques années, je résidais à Bombay, quand une jeune veuve vint demander au gouverneur l’autorisation de se brûler avec le corps de son mari. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Le jeune garçon éprouva un inexprimable serrement de coeur. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Après avoir marché pendant un quart d’heure, le marin et le jeune garçon arrivèrent au brusque coude que faisait la rivière en s’enfonçant vers la gauche. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Depuis près d’un mois nous vivions dans un doux printemps prématuré, et la jeune femme avait repris en compagnie de M. de Galais les longues promenades qu’elle aimait. Le Grand Meaulnes by Alain-Fournier [1913]

Jules Verne Ainsi raisonnait le jeune garçon. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Jack Ryan n’était pas sans avoir observé les sentiments qu’éprouvait Harry pour la jeune fille. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne Mr. Fogg et la jeune femme, fort heureusement réfractaires au mal de mer, mangèrent avec appétit les conserves et le biscuit du bord. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Le contenu, c’était sa filleule Graüben, jeune Virlandaise de dix-sept ans, la bonne Marthe et moi. Voyage au Centre de la Terre by Jules Verne [1864]

Jules Verne Le guide connaissait cette pagode de Pillaji, dans laquelle il affirmait que la jeune femme était emprisonnée. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Henry James A jeune fille was what Rosier had always dreamed of — a jeune fille who should yet not be French, for he had felt that this nationality would complicate the question. Portrait of a Lady by Henry James [1881]

Jules Verne Pendant ce trajet, la jeune femme revint complètement à elle; les vapeurs assoupissantes du hang se dissipèrent. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne La jeune fille s’arrêta, un peu troublée, j’imagine, de s’entendre appeler ainsi sur une grande route. Voyage au Centre de la Terre by Jules Verne [1864]

Guy de Maupassant La jeune femme qui regardait, toute palpitante, cette chasse, ne put retenir ce cri:— Oh! maladroit. Pierre et Jean by Guy de Maupassant [1887]

Jules Verne Un de ces volatiles fut même adroitement atteint par le jeune garçon, et tomba au milieu d’herbes marécageuses. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Marcel Prous Cela bouleverse parce que cela veut dire: l’homme que j’étais, le jeune homme blond n’existe plus, je suis un autre. Albertine disparue by Marcel Prous

Jules Verne Je les veux!» Nicolas Starkos avait saisi la jeune fille par le bras. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Patiemment, mon compagnon attendit cinq grandes minutes, et quand il supposa la jeune femme déjà loin: – Il est temps, me dit-il. Le Petit Vieux des Batignolles by Émile Gaboriau [1876]

Jules Verne Si vous saviez, mistress, combien je m’intéresse à tout ce qui concerne le capitaine John Branican!» Dolly prit la main du jeune novice, et la tint quelques instants sans prononcer une parole. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Enfin, un premier rayon atteignit l’œil de la jeune fille. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Guy de Maupassant Le Mme Pirette étant à bord, il s’y rendit, et il fut reçu dans une petite chambre de paquebot par un jeune homme à barbe blonde qui ressemblait à son frère. Pierre et Jean by Guy de Maupassant [1887]

Jules Verne Ils adoraient ce bébé, qui venait de balbutier le mot de «papa», à l’instant où le jeune capitaine allait se séparer de sa mère et de lui. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Marcel Prous Un jour il rêva qu’il partait pour un an; penché à la portière du wagon vers un jeune homme qui sur le quai lui disait adieu en pleurant, Swann cherchait à le convaincre de partir avec lui. Du côté de chez Swann by Marcel Prous

Jules Verne Le marin se fiait à Harbert comme à lui-même, et sa confiance était justifiée par le sang-froid et la raison du jeune garçon. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Quelle fut donc sa joie quand, ce matin même, il le vit descendre du wagon, en compagnie, il est vrai, d’une jeune femme dont il ne pouvait s’expliquer la présence. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Songeait-elle à rencontrer le jeune novice, à lui parler, à l’interroger, à savoir de lui . Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Henry James She was such a perfect jeune fille, and one couldn’t make of a jeune fille the enquiry requisite for throwing light on such a point. Portrait of a Lady by Henry James [1881]

Jules Verne Lorsque le jeune Alsacien fut parti, son camarade d’enfance finit peu à peu par mener à Paris ce qu’on appelle la vie à grandes guides. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Jules Verne Le jeune convalescent avait commencé à se lever dans la seconde quinzaine du mois de janvier, d’abord une heure par jour, puis deux, puis trois. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Anatole France Le jeune Lacrisse était secrétaire de la Jeunesse royaliste du département où la baronne avait des terres et les Gromance des dettes. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Jules Verne James Starr tenait la jeune fille par la main. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne Bientôt il parut sur le pont, et quand on lui présenta l’enjeu de la poule, il pria le capitaine Anderson de le garder pour la veuve du jeune matelot si malheureusement tué par le coup de mer. Une Ville Flottante by Jules Verne [1871]

Marcel Prous Elle songeait en ce moment qu’elle n’avait jamais reçu une invitation ni une visite de sa jeune cousine la princesse des Laumes, depuis six ans que celle-ci était mariée. Du côté de chez Swann by Marcel Prous

Jules Verne Ses yeux, qui s’étaient adoucis sous le regard du jeune homme, redevinrent sauvages. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne Harbert redescendit au pied du kauri, et les deux chasseurs revinrent à Granite–House. Là, Cyrus Smith écouta le récit du jeune garçon, secoua la tête et ne dit rien. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Mais si le jeune homme avait compté, en arrivant au coeur de la division des modèles, en pénétrer les secrets intimes, il était loin de compte. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Jules Verne Alors, le jeune officier, désespéré, chercha à voir Xaris. Il ne quitta plus la Strada Reale. Il rôda pendant des heures entières autour de la maison de banque. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Mais rien pour mettre cette eau, pas une coquille dans ces dunes! Le jeune garçon dut se contenter de tremper son mouchoir dans le ruisseau, et il revint en courant vers la grotte. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Si quelque ennemi personnel menaçait Harry, s’il se trouvait au fond de ce puits où le jeune mineur allait le chercher, Harry s’exposait. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne La jeune fille se pressa plus étroitement contre Henry d’Albaret. «Misérable! s’écria-t-elle. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Anatole France Il rentra dans l’appartement, courut vers Pauline, se dressa contre les jupes de la jeune fille. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Marcel Prous Mais non, je ne vous l’avais pas demandé et ne vous le demanderai pas; nous revoir, au moins d’ici bien longtemps, ne vous serait peut-être pas pénible, jeune fille insensible. Albertine disparue by Marcel Prous

Marcel Prous Cependant, M. Verdurin, après avoir demandé à Swann la permission d’allumer sa pipe («ici on ne se gêne pas, on est entre camarades»), priait le jeune artiste de se mettre au piano. Du côté de chez Swann by Marcel Prous

Jules Verne Pauvre garçon! C’est un jeune pêcheur, marié, père de deux enfants, qui fait son premier voyage d’outre-mer. Une Ville Flottante by Jules Verne [1871]

Jules Verne Jane fut extraordinairement frappée, elle aussi, de la ressemblance qui existait entre le capitaine John et le jeune novice. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Aussi n’avait-il emmené avec lui qu’un jeune indigène et quatre chevaux de bât. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Le jeune garçon retrouva même les galets dont il s’était servi, et, par conséquent, il était sûr de ne pas se tromper. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne La pieuse enfant tomba à genoux, s’écriant: « Mon Dieu, que votre monde est beau! » La jeune fille baissa les yeux alors et regarda. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne Un jeune Parsi, à la figure intelligente, offrit ses services. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Ce soir-là, au moment où Mrs. Branican sortait de l’hôpital, elle fut accostée par un jeune garçon, qui attendait sur le seuil de la porte. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Mais, à partir de l’instant où son espoir avait été brisé comme sans retour, elle n’avait plus cherché à revoir le jeune novice, elle n’avait plus parlé de lui. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Henry James She’s gentille — but gentille, and she loves her jeune homme to distraction. Madame de Mauves by Henry James [1874]

Bronislaw Malinowski Dans aucun cas on ne demande à la jeune personne son consentement. The Family among the Australian Aborigines by Bronislaw Malinowski [1913]

Jules Verne J’en suis certaine, John approuvera ce que j’ai fait et ce que je compte faire pour l’avenir de ce jeune garçon. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Le reporter ne quittait l’ingénieur que pour chasser avec Harbert, car il n’eût pas été prudent de laisser le jeune garçon courir seul la forêt, et il fallait se tenir sur ses gardes. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Mais Passepartout manquait, et des larmes coulaient des yeux de la jeune femme. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Le capitaine John Branican était un jeune homme de vingt-neuf ans. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Tous prêtèrent l’oreille, ainsi que le faisait le jeune mineur. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Andrew Lang Miss Jervois, who is Richardson’s idea of a jeune personne bien elevee, is a compound of tears, of servility, and of undisguised love for her guardian. Letters on Literature by Andrew Lang

Jules Verne Mais, en ce moment, mon attention fut distraite par l’entrée d’un jeune ménage qui semblait être sous l’impression d’un précoce ennui. Une Ville Flottante by Jules Verne [1871]

Jules Verne Ses tentatives pour revoir la jeune fille, il n’avait pas cru devoir les renouveler. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Glenarvan ne perdait pas de vue le jeune Robert, que son âge et sa vivacité portaient aux imprudences. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne C’est ainsi que le jeune officier jugea la situation. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Au moment où j’ouvrais la porte pour nous retirer: – Merci, dit-il à la jeune fille, merci! Vous venez de rendre un fier service à madame Monistrol, et elle sera bien contente . Le Petit Vieux des Batignolles by Émile Gaboriau [1876]

Jules Verne Puis, reprenant: « Et peux-tu m’apprendre ce que me veut le vieux Simon? demanda-t-il au jeune homme. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Anatole France Ce jeune homme s’arrêta devant une table voisine de celle qu’occupaient l’archiviste et le professeur. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Jules Verne Il s’agit d’un gentleman, grand, froid, peu communicatif, accompagné d’une jeune dame . Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Mais Zoé introduisit Labordette, et la jeune femme eut un cri de soulagement. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne Là, le jeune officier, souffrant d’une blessure qui fort heureusement n’était pas grave, dut partager les misères des assiégés, réduits à quelques rations d’orge pour toute nourriture. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Il s’agit sans doute de sauvegarder votre situation en Angleterre. — Attendons », répondit la jeune femme, qui demeura toute pensive. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Le jeune novice ne voulut point laisser à d’autres le soin de le découvrir. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Sur un lit plein de fleurs negligemment panchée Une jeune beauté non loin d’elle est couchée, C’est l’Affectation qui grassaïe en parlant, Écoute sans entendre, et lorgne en regardant. Letters on England by Voltaire [1734]

Jules Verne Cependant, le jeune homme avait tiré sa montre, et la jeune fille, penchée sur son épaule, suivait la trotteuse qui mesurait les secondes. Une Ville Flottante by Jules Verne [1871]

Jules Verne Le capitaine comprit que la jeune fille avait dû se mettre au courant des affaires de la maison, et il ne se trompait pas. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Arrivé au guichet, ce jeune homme exhiba au chef de poste une feuille imprimée et fut aussitôt admis. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Jules Verne Un instant après, la jeune fille se trouvait devant son père. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Puis, précédé du chien, qui semblait l’inviter à venir par de petits aboiements, et suivi du reporter et du jeune garçon, il s’élança au dehors, après avoir pris les restes du souper. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Guy de Maupassant Le père se tourna vers le cadet: — Et toi, Jean? Jean, un grand garçon blond, très barbu, beaucoup plus jeune que son frère, sourit et murmura: — A peu près comme Pierre, quatre ou cinq. Pierre et Jean by Guy de Maupassant [1887]

Jules Verne La jeune femme était retombée dans cette torpeur provoquée par les fumées du chanvre. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Mais si le rétablissement de la jeune Indienne ne fit pas question dans l’esprit du brigadier général, celui-ci se montrait moins rassuré pour l’avenir. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne J’observe que ce jeune garçon, ardent et résolu, n’a rien perdu de la gaieté de son âge. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne La jeune femme était toujours dans une prostration complète. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Il n’y aurait pas une île, pas un îlot des parages traversés par le jeune capitaine, qui ne serait reconnu, visité, fouillé. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne A son avis, la jeune femme ne serait véritablement en sûreté qu’après avoir quitté l’Inde. Phileas Fogg répondit qu’il tiendrait compte de ces observations et qu’il aviserait. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Marcel Prous Le jeune pianiste s’inclina, et, souriant, soulignant les mots comme s’il avait fait un trait d’esprit: —«Vous êtes très indulgente pour moi», dit-il. Du côté de chez Swann by Marcel Prous

Jules Verne Elle pouvait se traduire ainsi: « Au diable l’affaire Langévol! Encore un fou qui croit avoir des titres! » Réponse du jeune clerc: « C’est un homme d’apparence “respectable”. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Jules Verne Octave Sarrasin paraissait un jeune dieu au milieu de ces bimanes. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Jules Verne Henry d’Albaret se jeta sur toutes les routes, il chercha jusque dans les moindres hameaux quelque trace de la jeune fille: il ne trouva rien. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Quelquefois, il avait envie de tout dire à Mrs. Aouda. Mais il comprenait comment il serait reçu par la jeune femme. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Mais on ne le vit pas, ce jeune ouvrier, aller après souper à la recherche d’une brasserie. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Captain G—— brother of Lord —— — came to our box; also a scion of La jeune France, M. de C—— who condescendingly kept his hat on during the whole evening. Life in Mexico by Frances Calderon de la Barca [1843]

Jules Verne Au jeune garçon revint l’honneur de ce beau coup de fusil, et il s’en montra assez fier. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Ce cri retentit dans toute l’habitation, et attira en un instant Madge, Simon et Harry près de la jeune fille. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne La jeune fille avait été amenée par ordre de Sacratif. Elle savait que le chef de ces pirates, c’était Nicolas Starkos. Mais ni son calme ni sa fierté ne devaient lui faire défaut. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Le jeune ouvrier fut alors ressaisi par les acolytes gris, et, avec le même cérémonial, c’est-à-dire les yeux bandés, conduit au bureau du directeur général. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Jules Verne Et quand, plus tard, Pencroff demanda à quoi servirait toute cette récolte d’herbes: «À nous soigner, répondit le jeune garçon, à nous traiter quand nous serons malades. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Anatole France Le jeune baron Ernest tenait, en face de sa mère, la place du maître de la maison. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Jules Verne Il avait reconnu Godfrey. Poussé par une sorte d’instinct, sans presque avoir conscience de ce qu’il faisait, le capitaine John venait de se précipiter au-devant du jeune garçon. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Ils aidèrent Mr. Fogg et la jeune femme à descendre du traîneau. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne La nuit était noire, conséquemment propice au projet hardi que le jeune Alsacien comptait mettre à exécution. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Jules Verne Le chien se laissait faire et frottait son cou sur les mains du jeune garçon. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Anatole France Il vit qu’elle était accompagnée d’un jeune homme élégant et trop correct pour ne pas paraître ennuyé. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Guy de Maupassant Et elle descendit, suivie de Jean. Roland s’écria en apercevant le jeune homme: — Tiens, te voilà, toi! Tu t’embêtes déjà dans ton logis. Pierre et Jean by Guy de Maupassant [1887]

Marcel Prous Mais déjà la jeune fille avait disparu. Albertine disparue by Marcel Prous

Jules Verne En route! » Et James Starr, suivant le jeune homme, se dirigea à travers les rues de Callander. Dix minutes après, tous deux avaient quitté la ville. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne Vers sept heures et demie du soir, Mr. Fogg fit demander à Mrs. Aouda si elle pouvait le recevoir, et quelques instants après, la jeune femme et lui étaient seuls dans cette chambre. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Marcel Prous Il est vrai que si jeune c’est un grand malheur pour elle et pour les siens. Albertine disparue by Marcel Prous

Jules Verne Plus d’une fois déjà, le jeune homme a été sollicité de faire un choix parmi les jeunes filles à marier de la section bâbordaise. L’île à hélice by Jules Verne [1895]

Jules Verne En peu de jours, le jeune Alsacien avait si bien appris le doigté spécial de ce clavier, qu’il était arrivé à jouer du Schultze comme on joue du piano. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Jules Verne Enfin Starter jeune priait Mrs. Branican — il lui ordonnait même — de ne point répondre. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne De nombreuses plaques noirâtres, étalées à sa surface, annonçaient la prochaine formation de la jeune glace. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Les dix journées, indiquées par le jeune homme, démontraient que le village de Goursi devait être situé à une centaine de milles du littoral. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

George Gissing The victim was “un jeune Anglais, nomme Elgare.” The sender of this newspaper had also written; his letter contained fuller details. The Emancipated by George Gissing [1889]

Jules Verne Ce mariage fut célébré après les délais de deuil, et le jeune ménage n’eut absolument pour toute fortune que le très modeste héritage laissé par Starter aîné. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Il convient de faire observer que le banquier n’avait point paru regretter les assiduités du jeune officier auprès de sa fille. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Quelques instants après, Mr. Fogg avait serré la main de la jeune femme; puis, après lui avoir remis son précieux sac de voyage, il partait avec le sergent et sa petite troupe. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne La convalescence du jeune malade marchait régulièrement. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Anatole France Tout va bien, dit Joseph Lacrisse. — Tant mieux, dit madame de Bonmont. — Est-ce que votre père partage vos espérances? demanda M. de Gromance au jeune secrétaire de la Jeunesse royaliste. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Il fallut à la jeune femme du temps pour répondre, parce que les sanglots semblaient l’étouffer. Le Petit Vieux des Batignolles by Émile Gaboriau [1876]

Jules Verne Et, donnant l’ordre au mécanicien de service de se tenir prêt à filer du câble, il se disposa à descendre dans la mine avec le jeune ouvrier. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Jules Verne Donc, si Starter jeune trouvait le voyage trop fatigant pour aller voir sa nièce, il trouvait non moins fatigant que sa nièce vînt le voir, et il la priait de ne point se déranger. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Tout à coup, le jeune garçon, qui avait remonté la rivière, revint précipitamment, et, montrant la Mercy en amont: «Qu’est-ce donc qui dérive là?» s’écria-t-il. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne On écouta le jeune ingénieur, et, sur l’avis du docteur Sarrasin, on le crut. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Guy de Maupassant Leur mère, prudente et pratique, espérait vivement qu’un des deux triompherait, car la jeune femme était riche, mais elle aurait aussi bien voulu que l’autre n’en eût point de chagrin. Pierre et Jean by Guy de Maupassant [1887]

Guy de Maupassant Qui a-t-elle laissé derrière elle? Puis, la même jeune femme assise près d’une fenêtre ouverte sur l’Océan est évanouie dans un fauteuil. Pierre et Jean by Guy de Maupassant [1887]

Jules Verne La jeune fille, ayant recouvré ses forces dès le lendemain de son entrée au cottage, fut interrogée par lui avec la plus grande sollicitude. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne La jeune fille a deviné que le jeune homme est près d’elle, et ce cri lui échappe: «Ah! Walter! . L’île à hélice by Jules Verne [1895]

Jules Verne Il en parlait souvent à la jeune fille. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Toutefois, ces incertitudes ne pouvaient durer, et, dès que le jeune garçon serait valide, l’expédition, dont le résultat devait être si important, serait entreprise. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Anatole France Le jeune Lacrisse lui parut soudain resplendissant d’une beauté héroïque. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France