Phrases with "tenait"

Jules Verne Ahmet se tenait un peu à l’écart. Kéreban le Tétu by Jules Verne [1883]

Jules Verne On ne le voyait guère, et il se tenait presque toujours caché dans les parties les plus sombres du bâtiment. Les Aventures du Capitaine Hatteras by Jules Verne [1864]

Jules Verne Le coeur de Sir Francis Cromarty bondit, et par un mouvement convulsif, saisissant la main de Phileas Fogg, il sentit que cette main tenait un couteau ouvert. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Courant aussitôt à la chambre où se tenait Cyrus Smith, il tendit le cliché et la lentille à l’ingénieur, en lui indiquant la petite tache. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Fabvier fit au jeune officier un cordial accueil, qui prouvait combien il le tenait en haute estime. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Elle se tenait debout, au milieu de la table. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne On se tenait chez soi, portes et fenêtres closes. Le Château des Carpathes by Jules Verne [1892]

Jules Verne Les chasseurs, à peine entrés dans le taillis, virent Top aux prises avec un animal qu’il tenait par une oreille. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne James Starr se tenait debout, devant la porte du vaste appentis, sous lequel avaient si longtemps fonctionné les puissantes machines à vapeur du puits d’extraction. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Marcel Prous Mais on eût dit que M. de Charlus tenait à lui montrer qu’il ne cherchait nullement à ne pas être vu de lui, car il l’appela et pour lui dire une chose fort insignifiante. Le Côté de Guermantes by Marcel Prous

Jules Verne Godfrey tenait Dolly à deux mains, ne voulant pas être séparé d’elle, si ce formidable assaut balayait la caravane vers le nord. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Cette pensée l’accablait, et il se tenait pour le dernier des misérables. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Glenarvan ne tenait pas en place. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Au premier plan, un gabier, accroché dans les haubans de misaine, se tenait d’une main et travaillait de l’autre avec une adresse remarquable. Une Ville Flottante by Jules Verne [1871]

Guy de Maupassant C’est que la dernière déchirure était faite; il ne tenait plus à rien. Pierre et Jean by Guy de Maupassant [1887]

Jules Verne Il était enfoui dans son large fauteuil garni de velours d’Utrecht, et tenait entre les mains un livre qu’il considérait avec la plus profonde admiration. Voyage au Centre de la Terre by Jules Verne [1864]

Jules Verne Plusieurs fois elle l’approcha à quelques brasses, et le Canadien se tenait prêt à frapper; mais le dugong se dérobait par un plongeon subit, et il était impossible de l’atteindre. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Je dois dire que mon oncle se tenait près de moi le plus possible; il ne me perdait pas de vue, et en mainte occasion, son bras me fournit un solide appui. Voyage au Centre de la Terre by Jules Verne [1864]

Dans la calèche, Nana dansait d’impatience; tandis que Zoé, fâchée d’avoir quitté Paris si vite, se tenait raide et maussade. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne Cela tenait sans doute à ce que, depuis la veille, il trouvait un libre passage pour s’épancher. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Anatole France Cependant René Chartier, qui jouait Joconde, se tenait immobile, le cou allongé comme un tuyau, soucieux uniquement du velours et des perles de sa voix, grave et même un peu sombre. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Jules Verne La seconde lettre avait un instant dérouté ses idées à ce sujet, mais maintenant il n’en tenait plus compte. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne Lui revenait-il donc à la mémoire quelque souvenir de son ancien métier? En tout cas, il se tenait tranquille, étonné plutôt qu’abattu. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

J’étais par terre, les genoux pliés, assis sur les talons; on me tenait les bras joints par derrière, et je regardais la scène avec une intense curiosité mêlée d’effroi. Le Grand Meaulnes by Alain-Fournier [1913]

Jules Verne Il s’y tenait parfois des conseils suprêmes où des personnages mystérieux venaient s’asseoir et participer aux délibérations . Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Marcel Prous La vérité est qu’elle n’y tenait pas, elle a bien raison, elle est heureuse comme cela, recherchée de tous. Sodome et Gomorrhe by Marcel Prous

Guy de Maupassant Le capitaine Beausire, assis entre les deux femmes, tenait la barre et il disait: — Vous allez voir que nous nous trouverons juste sur sa route, mais là, juste. Pierre et Jean by Guy de Maupassant [1887]

Jules Verne Elle se tenait debout sur un géant terrassé auquel le chef manquait. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Valerio II tenait encore la tête; mais Spirit le gagnait, et derrière lui Lusignan avait lâché, tandis qu’un autre cheval prenait la place. Nana by Emile Zola [1880]

Madame Du Joncquoy n’aimait que Weber, madame Chantereau tenait pour les Italiens. Les voix de ces dames s’étaient faites molles et languissantes. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne En 1859, les officiers de la frégate autrichienne la Novara, dans son voyage de circumnavigation, évitèrent de commettre cette erreur, que Paganel tenait particulièrement à rectifier. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Le peu de durée de la tempête tenait à sa violence même. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Marcel Prous Elle tenait à faire faire un mariage colossalement riche à Robert. Être grande dame, c’est jouer à la grande dame, c’est-à-dire, pour une part, jouer la simplicité. Le Côté de Guermantes by Marcel Prous

Cette tendresse attentive qu’elle tenait de M. de Galais, les aventures déplorables de son frère ne l’avaient point lassée. Le Grand Meaulnes by Alain-Fournier [1913]

Marcel Prous Elles étaient toutes pour des fournisseurs, sauf une pour Forcheville. Il la tenait dans sa main. Du côté de chez Swann by Marcel Prous

Jules Verne Le brick était plus que couché sur le flanc, car, après avoir rompu ses mâts sous le poids de son lest déplacé par la chute, il se tenait presque la quille en l’air. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Marcel Prous Elle avait toujours eu une certaine jalousie du plaisir que M. de Guermantes éprouvait à causer avec son frère d’un passé à distance duquel il tenait un peu sa femme. Sodome et Gomorrhe by Marcel Prous

Jules Verne Harry Felton se tenait alors sur le gaillard d’avant, où une demi-douzaine d’hommes commençaient à virer l’ancre au cabestan. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Le timonier se tenait entre eux, près de la petite roue destinée à mouvoir le gouvernail. Une Ville Flottante by Jules Verne [1871]

Jules Verne Sans doute, sous son cafetan de couleur sombre, il tenait à dissimuler le riche personnage qu’il était. Kéreban le Tétu by Jules Verne [1883]

Jules Verne Il y avait engagé sa parole de marin, et c’était un homme qui tenait ses engagements. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Cela tenait du prodige, cela était invraisemblable, et Franz aurait dû se le répéter jusqu’à l’obstination . Le Château des Carpathes by Jules Verne [1892]

Jules Verne Et il se retourna vers l’homme de barre, qui se tenait debout sur une petite passerelle en avant de la cheminée. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Il se tenait debout, devant elle, son béret à la main. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Cependant, il distança, et de loin, le paisible major, qui n’y tenait pas autrement. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Hatteras résolut de partir le lendemain; il n’y tenait plus, à voir sous ses yeux dépecer son navire; la dunette avait passé tout entière dans le poêle. Les Aventures du Capitaine Hatteras by Jules Verne [1864]

Tel fut l’effet que lui produisit cette question à brûle-pourpoint, qu’elle faillit lâcher le bougeoir qu’elle tenait encore. Le Petit Vieux des Batignolles by Émile Gaboriau [1876]

Jules Verne Harry, plus défiant à mesure qu’il descendait, avait tiré le couteau de sa gaine, et il le tenait de sa main droite. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne Et, à travers ses larmes, son regard interrogeait M. William Andrew, qui lui tenait les mains, agenouillé près d’elle. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne La lueur, qui avait toujours brillé à plus de deux cents pas en avant d’eux, se tenait maintenant à moins de cinquante. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne En ce moment le docteur rentra dans son cabinet de travail où se tenait cette conversation; il regarda Kennedy, qui ne se sentit pas trop à son aise. Cinq Semaines En Ballon by Jules Verne [1863]

A chaque instant, Simonne se levait, se tenait derrière son dos, pour couper sa viande et son pain. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne Il tenait à devancer les voyageurs sur la côte argentine. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne De plus, avec les fatigues inhérentes à ces longs parcours, il arriverait à maigrir et, par conséquent, à perdre de ce poids normalcent soixante-sept livres! — auquel il tenait tant. Kéreban le Tétu by Jules Verne [1883]

Charles Baudelaire Tout droit dans son armure, un grand homme de pierre Se tenait à la barre et coupait le flot noir; Mais le calme héros, courbé sur sa rapière, Regardait le sillage et ne daignait rien voir. Les Fleurs du Mal by Charles Baudelaire

Jules Verne Johnson tenait lui-même la barre. Les Aventures du Capitaine Hatteras by Jules Verne [1864]

Jules Verne Le chien suivait le brick en courant sur la plaine, mais il se tenait à une distance assez grande. Les Aventures du Capitaine Hatteras by Jules Verne [1864]

Marcel Prous Il ne tenait pas à abréger la conversation, qui lui fournissait une contenance et une raison de rester. Sodome et Gomorrhe by Marcel Prous

Jules Verne Mais Cyrus Smith tenait à ce que personne ne compromît sa santé, car il avait besoin de tous les bras, et ses conseils furent suivis. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Il prit donc congé de lord Glenarvan, enfourcha un excellent cheval indigène qu’un de ses hommes tenait en laisse, et reçut les adieux de tous avec de cordiales poignées de main. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Sur ce canot, un vieillard, vêtu d’une sombre cagoule, les cheveux hérissés, une longue barbe blanche tombant sur sa poitrine, se tenait debout. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne Voilà, dit Mac Nabbs, l’histoire de Mulrady. Vous comprenez maintenant pourquoi le courageux matelot tenait tant à parler. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Mais la végétation de cette contrée souterraine ne s’en tenait pas à ces champignons. Voyage au Centre de la Terre by Jules Verne [1864]

Jules Verne Inopinément surpris, il se tenait debout contre un arbre, tandis que l’animal, ramassé sur lui-même, allait s’élancer . L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Anatole France Elle tenait son frère pour un homme supérieur, mais incapable d’une idée raisonnable dans la pratique de la vie. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Jules Verne Ayrton s’affala avec précaution dans l’entre-pont, jonché de nombreux dormeurs, que l’ivresse, plus que le sommeil, tenait appesantis. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Anatole France Mais la réaction tenait le clergé, la magistrature, l’armée, l’aristocratie territoriale, l’industrie, le commerce, une partie de la Chambre et presque toute la presse. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Jules Verne Ce Willi tenait à vous, mon cher John . Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne L’Abraham-Lincoln se tenait sous petite vapeur. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Mais le traîneau tenait bon, il ne tardait pas à prendre de l’avance, et bientôt toute la bande hurlante restait en arrière. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Passepartout ne vit pas Fix, qui se tenait dans l’ombre, mais Fix entendit le récit de ses aventures, que Passepartout narra en peu de mots à son maître. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Elle tenait par la main un garçon de douze ans à l’air décidé, et qui semblait prendre sa soeur sous sa protection. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Notre hôte se tenait dans les termes de son traité. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Une heure un quart sonnait aux clochers de Birkenhead. Le départ ne pouvait être différé, si l’on tenait à utiliser la marée pour la sortie du steamship. Une Ville Flottante by Jules Verne [1871]

L’une tenait pour le matin du lendemain. Le Grand Meaulnes by Alain-Fournier [1913]

Marcel Prous La première de ces dames (la princesse de Silistrie), habillée avec simplicité, sèche, mais l’air aimable, tenait à la main une canne. Le Côté de Guermantes by Marcel Prous

Jules Verne La vie d’Harbert ne tenait plus qu’à un fil, et ce fil pouvait se rompre à tout instant. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Mais sa confiance venait surtout du désir qui le tenait si fort au coeur de voir miss Mary heureuse et consolée. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Et d’ailleurs, je dois le confesser, une sorte de fièvre me tenait qui me rendait comme insensible aux circonstances extérieures et m’isolait absolument. Le Petit Vieux des Batignolles by Émile Gaboriau [1876]

Jules Verne Il avait mis Harbert au gouvernail, et, posté à l’avant, il examinait les eaux, prêt à amener sa voile, dont il tenait la drisse en main. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne James Starr tenait la jeune fille par la main. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Jules Verne Mrs. Branican tenait avec une régularité et une exactitude parfaite son journal de voyage. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne La nourrice, placée près d’elle, tenait l’enfant entre ses bras. Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Anatole France Il tenait son maître pour très bon et très grand. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Jules Verne Il se tenait à l’écart, le front toujours soucieux, la pensée toujours au loin. Une Ville Flottante by Jules Verne [1871]

Aussi ce Bordenave tenait une place, avec ses chaises! Il y eut un dernier effort, tout le monde put s’asseoir; mais, par exemple, cria Mignon, on était comme des harengs dans un baquet. Nana by Emile Zola [1880]

Et Satin, jugeant prudent de ne pas mettre les sergents de ville dans ses affaires, finit par emmener Nana rue de Laval, chez une dame qui tenait un petit hôtel meublé. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne Le Nautilus se tenait toujours dans les eaux portugaises. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Moi que le hasard venait de jeter à son bord, moi dont il tenait la vie entre les mains, il m’accueillait froidement, mais hospitalièrement. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Un chien accompagnait les passagers et se tenait accroché près de son maître dans les mailles du filet. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Ce méthodique itinéraire tenait ainsi compte de tout, et Mr. Fogg savait toujours s’il était en avance ou en retard. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Marcel Prous En effet le plan du duc était le suivant: comme il croyait avec raison son cousin mourant, il tenait à faire prendre des nouvelles avant la mort, c’est-à-dire avant le deuil forcé. Le Côté de Guermantes by Marcel Prous

Guy de Maupassant Roland père y tenait beaucoup, afin d’impressionner les voyageurs de la Lorraine sans doute, et il se leva avec empressement: — Allons, adieu, mon garçon. Pierre et Jean by Guy de Maupassant [1887]

Jules Verne Paganel, toujours drapé dans son manteau de phormium, se tenait à l’écart, muet et pensif. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Marcel Prous Mais il tenait tant à ne pas laisser voir qu’il n’était pas recherché, qu’il n’osait pas s’offrir. Sodome et Gomorrhe by Marcel Prous

Jules Verne Sur le premier cône reposait un second cône, légèrement arrondi à sa cime, et qui se tenait un peu de travers. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Il se tenait les pouces au revers de son veston, dans une attitude à la fois très fate et très gênée. Le Grand Meaulnes by Alain-Fournier [1913]

Marcel Prous J’aurais pu dessiner le quadrilatère de lumière que le soleil faisait sous les aubépines, la bêche que la petite fille tenait à la main, le long regard qui s’attacha à moi. Albertine disparue by Marcel Prous

Jules Verne Avant que j’eusse fait un mouvement pour l’en empêcher, le Canadien s’était précipité sur ce malheureux; il l’avait renversé; il le tenait à la gorge. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Puis, il s’approcha de la porte, pour la repousser si elle ne tenait que par un loquet, pour la forcer si le pêne s’engageait encore dans la gâche de la serrure. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Le maître de poste se tenait sur le seuil, dans la nonchalante attitude d’un homme qui sait parfaitement qu’on ne pourra l’obliger à donner ce qu’il n’a pas. Kéreban le Tétu by Jules Verne [1883]

Jules Verne Cela venait, sans doute, de ce qu’il se tenait à une assez grande altitude au milieu de légers nuages. Robur-le-Conquerant by Jules Verne [1886]

Jules Verne On s’écarta devant lui; il sauta sur la dunette, et, chose incroyable, mais que mille témoins ont pu constater, ce dog-captain tenait une lettre entre ses dents. Les Aventures du Capitaine Hatteras by Jules Verne [1864]

Jules Verne Il va sans dire que, du fond de la galerie où il se tenait à l’écart, Yarhud observait toute cette scène avec une extrême attention. Kéreban le Tétu by Jules Verne [1883]

Jules Verne Il la tenait du bout des doigts comme un objet qu’on ne sait par où prendre. Une Ville Flottante by Jules Verne [1871]

Jules Verne L’Abraham-Lincoln, ne pouvant lutter de vitesse, avait modéré sa marche et se tenait sous petite vapeur. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Par son origine grecque, qu’elle tenait de sa mère, elle rappelait le type de ces belles jeunes femmes de Laconie, qui l’emportent sur toutes celles du Péloponnèse. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

C’était une passion de son corps, un ravissement du satin de sa peau et de la ligne souple de sa taille, qui la tenait sérieuse, attentive, absorbée dans un amour d’elle-même. Nana by Emile Zola [1880]

D’ailleurs, avec cette histoire, il tenait Muffat solidement. Nana by Emile Zola [1880]

Anatole France Le baron israélite Golsberg se tenait à la portière. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Jules Verne Il se tenait à l’écart, sachant Fogg d’un naturel peu causeur. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Marcel Prous La disparition de ma souffrance, et de tout ce qu’elle emmenait avec elle, me laissait diminué comme souvent la guérison d’une maladie qui tenait dans notre vie une grande place. Albertine disparue by Marcel Prous

Jules Verne Shandon tenait la lettre sans l’ouvrir. Les Aventures du Capitaine Hatteras by Jules Verne [1864]

Jules Verne Mr. Fogg tenait encore dans sa main la main de Mrs. Aouda. Passepartout comprit, et sa large face rayonna comme le soleil au zénith des régions tropicales. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Jules Verne Ses réservoirs remplis, il se tenait à une profondeur de mille mètres, région peut habitée des Océans, dans laquelle les gros poissons faisaient seuls de rares apparitions. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Devant eux se tenait un officier. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Rien ne tenait plus chaud qu’une chemise de femme; s’il avait pu, il en aurait toujours porté. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne Paganel, qui, en sa qualité de nyctalope, se tenait debout pour mieux voir, fut culbuté en un clin d’oeil. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Sous un palmier, un énorme lion à crinière noire se tenait dans une posture d’attaque. Cinq Semaines En Ballon by Jules Verne [1863]

Jules Verne L’un tenait pour l’hyperbole, l’autre pour la parabole. Autour de la Lune by Jules Verne [1870]

Jules Verne La glaise le tenait encastré au sol, et y adhérait comme un fort sur ses fondations. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Mais, au moment où il allait lâcher la corde, qu’il ne tenait plus que par son extrémité, il fut saisi et déposé sur le sol avec l’enfant. Les Indes Noires by Jules Verne [1877]

Marcel Prous Cela suffisait pour la distraction de la duchesse qui tenait à ce que tout gardât un air humain. Le Côté de Guermantes by Marcel Prous

Jules Verne Il n’y avait plus personne dans l’enceinte, et chaque contremaître fondeur se tenait à son poste près des trous de coulée. De La Terre a La Lune by Jules Verne [1865]

Jules Verne Le lendemain, à sept heures, le Forward se tenait sous vapeur, prêt à profiter de la moindre issue. Les Aventures du Capitaine Hatteras by Jules Verne [1864]

Jules Verne L’aéronef se tenait donc alors à une assez grande altitude, nécessitée par les accidents du sol. Robur-le-Conquerant by Jules Verne [1886]

Jules Verne En pleine lumière électrique, une énorme masse noirâtre, immobile, se tenait suspendue au milieu des eaux. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Chacun d’eux tenait à la main un sextant à lunette, et, de temps en temps, ils visaient l’horizon du sud, vers lequel les miroirs inclinés de leur instrument devaient ramener l’astre du jour. Une Ville Flottante by Jules Verne [1871]

Jules Verne Jup, sur l’ordre de Pencroff, se tenait en arrière. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Son équipage se tenait là sous ses yeux, prêt à se porter où sa présence serait nécessaire. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Gaga, tout à coup, dit que c’était elle, Irma en personne, qui se tenait là-bas, devant l’église. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne Il respira, J.-T. Maston, retenu par son crochet de métal, se tenait à l’un des étrésillons qui maintenaient l’écartement du télescope. Autour de la Lune by Jules Verne [1870]

Jules Verne Devant lui, un petit paquet sous le bras, son chapeau à la main, se tenait le novice du Brisbane. En vérité, il semblait que Mrs. Branican eût deviné que c’était lui! . Mistress Branican by Jules Verne [1891]

Jules Verne Chacun tenait à la main son livre de prières, et tous attendaient que les derniers tintements eussent annoncé le commencement de l’office. Une Ville Flottante by Jules Verne [1871]

Guy de Maupassant Un fiacre les attendait qui les conduisit à l’avant-port où Papagris tenait la Perle toute prête à prendre le large. Pierre et Jean by Guy de Maupassant [1887]

Jules Verne La stupéfaction, bien plus que la crainte nous tenait muets et immobiles. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Mais le Français ne se montra pas, et, sans doute, l’abrutissant narcotique le tenait encore sous son influence. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

C’était par des scènes pareilles qu’elle le tenait souple et convaincu. Nana by Emile Zola [1880]

Marcel Prous Pourtant elle ne tenait pas à l’argent, sauf peut-être pour pouvoir le dépenser sans compter. Le Côté de Guermantes by Marcel Prous

Marcel Prous Françoise l’avait trouvé en pleurs; il avait failli aller gifler le concierge, mais s’était contenu, car il tenait à sa place. Le Côté de Guermantes by Marcel Prous

Jules Verne L’atmosphère était assez pure et le vent du nord-ouest tenait bon. Voyage au Centre de la Terre by Jules Verne [1864]

Jules Verne Là, surpris, émerveillé, effrayé, se tenait un groupe d’une dizaine d’hommes qui portaient l’uniforme français. Cinq Semaines En Ballon by Jules Verne [1863]

Jules Verne Bientôt le Nautilus rentra dans son liquide élément, et le manomètre indiqua qu’il s’y tenait à une profondeur de trente pieds. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Du reste, Top tenait la tête de la petite troupe, et l’on pouvait s’en rapporter à la sagacité du chien, qui ne manquerait point de donner l’alarme, le cas échéant. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Nicolas Starkos déserta la maison pour aller courir les mers, mettant au service de la piraterie et des pirates ces merveilleux instincts de marin qu’il tenait de son origine. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Jules Verne Thaouka tenait la tête, et, mieux que certains amphibies aux puissantes nageoires, il méritait le nom de cheval marin, car il bondissait comme s’il eût été dans son élément naturel. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Le minghan se tenait au pied du tertre. Robur-le-Conquerant by Jules Verne [1886]

Jules Verne Ned Land se tenait à son poste, le harpon à la main. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Marcel Prous Il ne tenait pas sur ses jambes. Du côté de chez Swann by Marcel Prous

Henry James Cela ne tenait qu’ a moi! But I could n’t; he was impossible! He must have measured, from ear to ear, at least a yard and a half. Roderick Hudson by Henry James [1875]

Anatole France Mais au moment de publier la liste dont il tenait la tête, un des candidats, M. de Terremondre, s’était dérobé. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Jules Verne Cependant, l’espoir de recouvrer sa liberté le tenait au coeur. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Il tenait à la main une longue perche garnie de lanternes multicolores, et il regardait paisiblement, une jambe croisée sur l’autre, travailler son compagnon. Le Grand Meaulnes by Alain-Fournier [1913]

Marcel Prous La personne même d’Odette n’y tenait plus une grande place. Du côté de chez Swann by Marcel Prous

Jules Verne Ce jour-là, Pencroff était allé visiter les trappes, qu’il tenait toujours convenablement amorcées. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Madame Maloir, l’air respectable, ayant des manières, servait de vieille amie à Nana; elle lui tenait société et l’accompagnait. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne Alors Passepartout, le revolver à la main, se tenait prêt à faire feu sur les plus rapprochés. Le Tour du Mond en Quatre-vingts Jours by Jules Verne [1873]

Ah! non, par exemple, elle ne tenait pas à tant de réclame! De sales femmes l’auraient peut-être poussé, pour battre la grosse caisse sur son dos; mais elle, avant tout, voulait son bonheur. Nana by Emile Zola [1880]

Marcel Prous Une fillette d’un blond roux qui avait l’air de rentrer de promenade et tenait à la main une bêche de jardinage, nous regardait, levant son visage semé de taches roses. Du côté de chez Swann by Marcel Prous

Marcel Prous Or, je crois qu’elle tenait à moi, au point que l’autre personne était plus jalouse que moi-même. Sodome et Gomorrhe by Marcel Prous

Jules Verne Harbert se tenait à l’avant, afin d’indiquer la route à suivre au milieu des passes, lorsqu’il s’écria tout d’un coup: «Lofe, Pencroff, lofe. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Jules Verne Le jour, il se tenait en sentinelle auprès de sa porte d’air; la nuit, il dormait sur la paille auprès de ses chevaux. Les Cinq Cents Millions de la Bégum by Jules Verne [1879]

Anatole France Quand il se tenait sous la table, jamais il ne demandait de nourriture. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Steiner s’était remis à travailler sourdement le député, qu’il tenait bloqué dans le coin d’une causeuse. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne Le pauvre Jup tenait encore à la main le tronçon de son bâton rompu; mais privé de son arme, il avait été accablé par le nombre, et de profondes blessures labouraient sa poitrine. L’Ile Mystérieuse by Jules Verne [1874]

Marcel Prous Je crois que leur obstination à ne rien apprendre tenait un peu à leur pays malsain. Sodome et Gomorrhe by Marcel Prous

Anatole France Puis, se tournant vers Henri Léon, qui se tenait à son côté: — Léon, lui dit-il à l’oreille, rendez-moi un service, je vous prie: télégraphiez tout de suite à Monseigneur notre succès. Monsieur Bergeret à Paris by Anatole France

Marcel Prous Mais Morel avait assez de musique, et comme il tenait à jouer aux cartes, M. de Charlus, pour participer à la partie, aurait voulu un whist. Sodome et Gomorrhe by Marcel Prous

Marcel Prous Et ma tante avait si bien pris l’habitude de cette dérogation hebdomadaire à ses habitudes, qu’elle tenait à cette habitude-là autant qu’aux autres. Du côté de chez Swann by Marcel Prous

Jules Verne Le vaisseau se tenait a deux mille de nous. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Marcel Prous De son côté le thermomètre, comme une Parque momentanément vaincue par un dieu plus ancien, tenait immobile son fuseau d’argent. Le Côté de Guermantes by Marcel Prous

Jules Verne Miss Mary, pendant qu’il parlait, tenait une de ses mains dans les siennes. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne John Mangles tenait à conserver le plus de toile possible, afin d’appuyer le yacht et d’adoucir ses mouvements de roulis. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Il fut donc immédiatement conduit au bureau où se tenait le banquier, qui prit la précaution d’en refermer la porte à clef. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Marcel Prous Mme de Cambremer tenait à la main, avec la crosse d’une ombrelle, plusieurs sacs brodés, un vide-poche, une bourse en or d’où pendaient des fils de grenats, et un mouchoir en dentelle. Sodome et Gomorrhe by Marcel Prous

Jules Verne Il se tenait à la surface des eaux, et un léger roulis le portait tantôt sur un bord, tantôt sur un autre. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Jules Verne Il tenait à la main la lettre écrite par Paganel et signée par Glenarvan. «Que votre honneur lise», dit le vieux marin. Les Enfants du Capitaine Grant by Jules Verne [1867-68]

Jules Verne Il tenait à la main ses instruments; il venait évidemment de faire le relevé exact de la montagne. Les Aventures du Capitaine Hatteras by Jules Verne [1864]

Jules Verne En ce moment, l’Albatros se tenait à cinq ou six mètres seulement du niveau de la mer. Robur-le-Conquerant by Jules Verne [1886]

Robert Louis Stevenson Je fis inviter mon ami au congres de L’Association Francaise Pour l’Avancement des Sciences, qui se tenait a Rheims en 1880. Memoir of Fleeming Jenkin by Robert Louis Stevenson

Marcel Prous Jugeant ma grand’mère tout à fait perdue, c’était ses impressions à elle, Françoise, qu’elle tenait à nous faire connaître. Le Côté de Guermantes by Marcel Prous

Jules Verne Le coup partit, mais le boulet passa à quelques pieds au-dessus du cétacé, qui se tenait à un demi-mille. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Lorsqu’elle le tenait dans sa chambre, les portes closes, elle se donnait le régal de l’infamie de l’homme. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne Johnson tenait la barre; le docteur, Bell et l’Américain s’étaient accotés de leur mieux parmi les effets de voyage, disposés partie sur le pont, partie au-dessous. Les Aventures du Capitaine Hatteras by Jules Verne [1864]

Jules Verne En traversant les coursives, je ne rencontrai point le capitaine Nemo. Je supposai qu’il se tenait dans la cage du timonier. Vingt Mille Lieues sous les Mers by Jules Verne [1869-70]

Guy de Maupassant Roland ne se tenait pas d’impatience. Pierre et Jean by Guy de Maupassant [1887]

Marcel Prous Je compris que Mme de Cambremer ne tenait pas à étendre à lui l’invitation à déjeuner qu’elle venait de m’adresser. Sodome et Gomorrhe by Marcel Prous

Jules Verne Son père, après une longue et honnête vie de marin, s’était retiré dans cet asile, mais il se tenait à l’écart de cette population de Vitylo, dont les excès lui faisaient horreur. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Marcel Prous Si un catholique pratiquant comme Saniette tenait aussi pour la révision, c’était qu’il était chambré par Mme Verdurin, laquelle agissait en farouche radicale. Le Côté de Guermantes by Marcel Prous

Il aurait dû lui écraser la tête, lorsqu’il la tenait sous son talon. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne Vivants ou morts, il faut les tirer de là!» Cependant le capitaine Blomsberry avait réuni ses officiers, et, avec leur permission, il tenait conseil. Autour de la Lune by Jules Verne [1870]

Il tenait le fameux filet aux mailles de fer. Nana by Emile Zola [1880]

Sa toilette la tenait jusqu’à près de cinq heures. Nana by Emile Zola [1880]

Elle tenait la cuisine au courant, elle répéta deux fois sa phrase dédaigneuse: — Rien, un bouquet. Nana by Emile Zola [1880]

Jules Verne Il portait même le sac du soldat, retenu sur ses épaules par des bretelles, et une valise assez légère qu’il tenait à la main. Le Château des Carpathes by Jules Verne [1892]

Jules Verne Bien évidemment, de ces deux hommes, placés en face l’un de l’autre, ce n’était pas le banquier qui tenait la position. L’Archipel en Feu by Jules Verne [1884]

Marcel Prous Sans doute ce n’était pas pour cela qu’il tenait tant à venir chez moi, et il eût tout lâché pour cela. Albertine disparue by Marcel Prous

Jules Verne D’instinct, elle était allée reprendre la place qu’elle occupait au coin de la banquette de tribord, alors qu’elle tenait son enfant entre ses bras. Mistress Branican by Jules Verne [1891]